"Sale" заменят "распродажи": Госдума одобрила запрет англицизмов в публичной сфере

"Sale" заменят "распродажи": Госдума одобрила запрет англицизмов в публичной сфере

Вывески, реклама и таблички — теперь только на кириллице

Госдума 17 июня окончательно приняла законопроект, ограничивающий использование иностранных слов — прежде всего англицизмов — в общественном пространстве. Документ прошёл второе и третье чтения в один день: из 415 депутатов почти все проголосовали «за».

Закон теперь требует использовать только русский язык и кириллицу в названиях строящихся зданий, вывесках и табличках на магазинах, а также в информации для покупателей — например, «распродажа», «открыто», «скидка» и т.д. Исключения касаются только брендов и товарных знаков — они защищены отдельными законами, пишет РБК.

Что именно меняется:

– Названия новых зданий, используемые в рекламе, теперь обязаны быть на кириллице;
– Информационные надписи в магазинах и точках услуг — только на русском языке (перевод на другие языки возможен, но не обязателен);
– Изменения вносятся в законы о культуре, защите прав потребителей, долевом строительстве и поддержке соотечественников.

Авторы закона подчёркивают: это не запрет на английский, а попытка вернуть в публичное пространство русский язык. 

Однако сенаторы указали на важный пробел: никакого наказания за нарушение закона пока не предусмотрено. Людмила Нарусова назвала документ «декларативным и бессмысленным» без штрафов. Сенатор Кавджарадзе предложил ввести административную ответственность.

Ранее президент Владимир Путин также призвал «избавляться от вульгарных заимствований», которые, по его словам, «засоряют язык» и превращают кириллицу в «кашу из латиницы».

18 июня 2025, в 07:55 +18
Новости Сахалина и Курил в WhatsApp - постоянно в течение дня. Подписывайтесь одним нажатием!
Если у вас есть тема, пишите нам на WhatsApp:
+7-962-125-15-15
Другие статьи по темам
Место

Главные сахалинские новости за день от astv.ru

Мы будем присылать вам на почту самые просматриваемые новости за день

Комментарии
Online
Tyson Online
Написано 18 июня 2025, в 08:04
Без "кнута" никто ничего менять не будет. Приняли они.... ага.
Права Нарусова. Бессмысленный документ.
+2
Online
Написано 18 июня 2025, в 08:14
Интересно, а название улиц менять будут, столько денег ушло для добавления улиц по-английски- тех же Авеню!
0
Написано 18 июня 2025, в 21:20
Tatiana_52, "перевод на другие языки возможен, но не обязателен"
+1
Написано 18 июня 2025, в 08:27
а так же все эти маркетплясы, шоурумы и прочую ересь переименовать в магазины
+2
Написано 18 июня 2025, в 08:38
Тогда и на наших авто название должно быть на кирилице
+3
Написано 18 июня 2025, в 09:03
Наконец то дошло
+2
Написано 18 июня 2025, в 09:20
Сенатор и президент тоже как бы не славянских корней....
+22
Написано 18 июня 2025, в 09:25
Закон имеет место быть, но должен касаться лишь официальных лиц и мероприятий и СМИ. А то тут как напишут и хрен его знает чего, особенно когда про спорт пишут.
+2
Написано 18 июня 2025, в 09:30
Без денег, наказания, это не закон, а пожелания. Вау, мабудь кто то хочет хайпануть.
+4
Написано 18 июня 2025, в 10:11
А омбудсменов и бёрдвотчеров менять не станут?
+10
Online
Написано 18 июня 2025, в 10:55
тогда с 1-300 начинайте и медицины начните, что это за направление - (checkapp) в талоне в обл больницу????
+7
Online
andrsen Online
Написано 18 июня 2025, в 11:12
Оладушек, ахренеть!
0
Написано 18 июня 2025, в 16:30
Оладушек, при этом правильное написание: check up:)
0
Online
andrsen Online
Написано 18 июня 2025, в 11:11
Нужна четкая формулировка и один закон, так они устанут на каждое слово запреты клепать.
0
Online
Написано 18 июня 2025, в 11:48
А как же старый добрый слоган"Very well and very good-до добра не доведут!"
0
Написано 18 июня 2025, в 14:31
Да ни чего толком не поменяется. Все таблички об эвакуационном выходе, опасность, внимание и тп изменят на русский язык и все. Толком даже и не заметим изменений. Мы же не вчитываемся в табличку о распродаже. Уже просто визуально ориентируемся на нее. Так что быстро адаптируемся под русские слова.
+1
Уважаемый гость, чтобы оставлять комментарии, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
Ребёнок из Южно-Сахалинска упал в гипермаркете в Новороссийске и скончался
Ребёнок из Южно-Сахалинска упал в гипермаркете в Новороссийске и скончался
Запрет на покупку квартир за наличные: Генпрокуратура поддержала жесткие меры
Запрет на покупку квартир за наличные: Генпрокуратура поддержала жесткие меры